Saltar al contenido principal

Integración domótica Sowing calendar, gratuita y de código abierto

Integración Sowing calendar para Gladys Assistant

Cuándo sembrar, plantar y cosechar hortalizas y aromáticas: calendario, escenas, widgets.

Presentación​

Un calendario de siembra para su huerto en Gladys: cuándo sembrar en semillero, sembrar directamente, plantar y cosechar cada cultivo, con fechas adaptadas a su clima. Todo se calcula en la propia integración: sin cuenta, sin clave, sin conexión.

  • 55 cultivos: 43 hortalizas (tomate, zanahoria, puerro, col, fresa…) y 12 aromáticas (albahaca, perejil, cebollino, tomillo…). Marque los de su huerto.
  • Fechas para su clima: una zona climática (mediterránea, oceánica templada, templada, continental, montaña), un ajuste fino en semanas y el hemisferio sur.
  • Opcionalmente, la luna: los días del calendario lunar del huerto (método Maria Thun) adecuados para cada cultivo, días de raíz para las zanahorias, días de fruto para los tomates…

Obtiene un calendario en Mis calendarios, dos widgets de panel, tres disparadores de escena y una acción de escena.

Los widgets En el huerto y Cultivo el viernes 9 de abril de 2027, con la opción lunar (ilustración generada, no una captura de pantalla)

Requisitos​

  • Gladys Assistant 5.3.0 o posterior.
  • La zona horaria correcta en Gladys (Ajustes → Sistema): los días cambian a medianoche en esta zona.

Configuración​

  1. Instale la integración desde Integraciones (Sowing calendar).
  2. Marque los cultivos de su huerto y elija su zona climática.
  3. En Mis calendarios, haga clic en Activar para mí: el «Calendario de siembra» aparece entre sus calendarios. Para usarlo en escenas, ábralo en Calendarios y compártalo con el hogar.
CampoPor defectoEfecto
Cultivos del huerto16 cultivos comunesEl calendario, los widgets y las escenas siguen estos cultivos.
Zona climáticaTempladaDesplaza las fechas de referencia (ver más abajo).
Ajuste fino (semanas)0Semanas añadidas a todas las fechas, −4 a 4: positivo para una zona de heladas, negativo para un huerto resguardado.
HemisferioNorteSur: todas las fechas seis meses después.
Tareas en el calendariolas cuatroSiembra en semillero, siembra directa, plantación, cosecha. Los widgets y las escenas muestran siempre todo.
Días lunares favorablesnoAñade los días de la luna adecuados para cada cultivo (calculado localmente, un segundo por año).
Hora de los disparadores de escena7Los disparadores se inician cada día a esta hora (0 a 23).
Idioma de los textosAutomáticoTextos de escenas y estado. El calendario sigue siempre el idioma de cada usuario.

Las fechas de referencia son las de un clima templado: mitad norte de Francia, Bélgica, meseta suiza, sur de Alemania. Una zona más cálida adelanta la primavera y alarga el otoño, una más fría lo contrario: una fecha hasta el 15 de julio sigue el desplazamiento de primavera, una posterior el de otoño.

ZonaPrimaveraOtoño
Mediterránea3 semanas antes3 semanas después
Oceánica templada1 semana antes2 semanas después
Templadafechas de referenciafechas de referencia
Continental1 semana después1 semana antes
Montaña3 semanas después3 semanas antes

Uso​

Calendario​

  • «Siembra en semillero: Tomate» del 16 de febrero al 15 de abril: un evento de día completo por cultivo y tarea, durante todo su periodo, con las fechas, la zona, el consejo de la tarea y, con la opción lunar, los días favorables del periodo en su descripción.
  • Con todos los cultivos y todas las tareas, unos 190 periodos al año: desmarque tareas (la cosecha, por ejemplo) para un calendario más ligero.

El calendario cubre la semana pasada y el año siguiente. Avanza cada noche. Una nueva zona mueve los eventos, sin duplicarlos.

Widgets​

  • En el huerto: una tarjeta por tarea en curso (los cultivos; hasta cuándo al tocar la tarjeta), lo que empieza en la semana y lo que entra en su última semana. Con la opción lunar, el tipo de día como título y los cultivos que favorece.
  • Cultivo (ajuste «Cultivo»): cada tarea de un cultivo con sus fechas, en verde mientras está en curso, y con la opción lunar sus próximos días favorables.

Escenas​

Disparadores, cada día a la hora de la configuración:

  • Resumen del día: lo que hay que hacer en el huerto. Filtros: empieza un periodo o no, el tipo de día lunar. Variables: los mismos valores que la acción de abajo, salvo has_opening.
  • Empieza un periodo: el primer día del periodo de un cultivo y una tarea. Filtros: las tareas, los cultivos. Variables: crop, crop_label, task (sow_indoors, sow_outdoors, plant_out, harvest), task_label, start, end, end_label, lunar_days, summary.
  • Última semana de un periodo: siete días antes del final de un periodo de dos semanas o más. Mismos filtros y variables.

Acción Obtener las tareas del huerto (hoy o mañana): date, sow_indoors, sow_outdoors, plant_out, harvest (los cultivos de cada tarea), task_count, opening, has_opening (yes, no), closing, day_type (fruit, root, flower, leaf), day_type_label, avoid (yes, no), favourable, summary.

Ejemplos:

  • «Empieza un periodo», filtro tarea = siembra en semillero → enviar «{{triggerEvent.data.summary}}»: «Siembra en semillero, Tomate: desde hoy hasta el 15 abr»
  • «Última semana de un periodo», filtro cultivo = ajo → recordatorio «Última semana para plantar el ajo».
  • Cada domingo a las 9:00 (escena programada) → «Obtener las tareas del huerto» → enviar su salida «Resumen» en un mensaje.

Transporte​

Solo local: todo se calcula en el contenedor, nada sale de su red. El catálogo muestra la insignia «local».

Cómo se calcula​

  • La tabla de cultivos da, por quincena, los periodos habituales de los calendarios de huerto franceses para un clima templado. Son orientaciones: el tiempo del año, la variedad y la exposición cuentan igual.
  • Cada fecha se desplaza según la zona (primavera u otoño) y luego según el ajuste fino; el hemisferio sur añade seis meses. Un periodo conserva al menos una semana.
  • La opción lunar usa el cálculo de la integración «Lunar gardening calendar»: el tipo de un día es el tipo más largo del día (constelación de la luna), sin los días desfavorables (perigeo, apogeo, nodo lunar, eclipse). Comprobado día a día con el calendario 2026 publicado por icalendrier.fr.

Solución de problemas​

  • No hay calendario: haga clic en Activar para mí en Mis calendarios en la página de la integración. Un calendario no compartido no aparece en las escenas: compártalo con el hogar.
  • Las fechas no encajan con su huerto: cambie de zona o use el ajuste fino, que se aplica a todas las fechas. Un cultivo parece erróneo: abra una issue con el cultivo, la tarea y las fechas que espera.
  • El resumen del día no se inicia: se inicia una vez al día, a la hora configurada o en el primer minuto siguiente. No se vuelve a iniciar tras un reinicio el mismo día.
  • Registros: la pestaña Registros de la integración. En modo desarrollador, DEBUG=gladys-integration-sdk añade los registros del SDK.

Parámetros de configuración​

Estos son los parámetros que Sowing calendar te pide en su pantalla de configuración en Gladys.

ParámetroTipoObligatorioDescripción
Calendario de siembrasectionNoCómo funciona: 1. Marque abajo los cultivos de su huerto y elija su zona climática. 2. Active la integración para usted en «Mis calendarios»: obtiene un «Calendario de siembra» con, para cada cultivo, cuándo sembrar en semillero, sembrar directamente, plantar y cosechar, durante un año. Compártalo con el hogar para usarlo en las escenas. 3. Añada los widgets «En el huerto» y «Cultivo» a un panel. 4. En una escena, use los disparadores (resumen del día, empieza un periodo, última semana de un periodo) o la acción «Obtener las tareas del huerto». Las fechas son las de los calendarios de huerto habituales, desplazadas según su clima: orientaciones, a ajustar al tiempo del año. Todo se calcula en la integración: sin cuenta, sin conexión.
Cultivos del huertomulti_selectNoEl calendario, los widgets y las escenas siguen estos cultivos.
Zona climáticaselectNoLas fechas de referencia son las de un clima templado (mitad norte de Francia, Bélgica, meseta suiza, sur de Alemania). Una zona más cálida adelanta la primavera y alarga la temporada, una más fría lo contrario.
Ajuste fino (semanas)numberNoSemanas añadidas a todas las fechas, −4 a 4: positivo para una zona de heladas, negativo para un huerto resguardado.
HemisferioselectNoSur: todas las fechas seis meses después.
Tareas en el calendariomulti_selectNoUn evento de día completo por cultivo y tarea, durante todo su periodo. Los widgets y las escenas muestran siempre todas las tareas.
Días lunares favorablesbooleanNoAñade los días del calendario lunar del huerto (método Maria Thun) adecuados para cada cultivo: días de raíz para las zanahorias, de fruto para los tomates… Sin los días desfavorables. Calculado localmente.
Hora de los disparadores de escenanumberNoLos disparadores se inician cada día a esta hora (0 a 23, en la zona horaria de Gladys).
Idioma de los textosselectNoTextos de escenas y estado. Automático: el idioma de su panel en cuanto se haya mostrado un widget, deducido de la zona horaria de Gladys antes de eso. El calendario sigue siempre el idioma de cada usuario.

Cómo instalar Sowing calendar en Gladys​

  1. En Gladys, abre Integraciones: Sowing calendar aparece en el catálogo junto a las integraciones nativas, con una insignia de comunidad.
  2. Haz clic en Instalar. Gladys descarga la imagen Docker (ghcr.io/william-de71/gladys-sowing-calendar:0.1.0), la ejecuta en un entorno aislado del núcleo y genera la interfaz de la integración (dispositivos, descubrimiento y configuración).
  3. Abre la pantalla de Configuración de la integración, rellena los parámetros y guarda.
  4. También puedes instalarla directamente desde la URL de su repositorio: https://github.com/William-De71/gladys-sowing-calendar.

Sowing calendar requiere Gladys >=5.3.0. El catálogo de Gladys se actualiza cada hora, así que una nueva versión está disponible como máximo una hora después de publicarse.

¿Todavía no usas Gladys? Es gratuito y de código abierto: sigue la guía de instalación para empezar.

Sobre las integraciones externas​

Sowing calendar es una integración externa: una integración comunitaria empaquetada como contenedor Docker y publicada en GitHub. Gladys la instala con un clic y la ejecuta en un entorno aislado del núcleo. La publica y mantiene William-De71, no el equipo principal de Gladys.

Suscríbete a la newsletter de Gladys Assistant

Unos pocos correos al mes sobre nuevas versiones y novedades del proyecto. Enviados por Pierre-Gilles Leymarie, fundador del proyecto. Puedes darte de baja cuando quieras 🙂