Met Éireann Smart-Home-Integration, kostenlos und Open Source

Vorhersagen und amtliche Wetterwarnungen für Irland, offene Daten von Met Éireann.

• Veröffentlicht von guim31
• Geräte
• Version 1.0.0
• Erfordert Gladys >=5.2.0
• ★ 0

Auf GitHub ansehenAlle Integrationen

Das Wetter Irlands in Gladys, von Met Éireann, dem irischen Wetterdienst: seine Vorhersagen (das Modell HARMONIE rund um Irland, dann ECMWF bis zu 10 Tage) und seine amtlichen Wetterwarnungen, County für County. Offene Daten: kein Konto, kein API-Schlüssel.

Copyright Met Éireann, Quelle www.met.ie, Daten lizenziert unter CC BY 4.0. Diese Integration ist ein Community-Projekt und nicht mit Met Éireann verbunden.

Was du bekommst

• Das Wetter-Widget von Gladys und der Chat-Assistent nutzen Met Éireann: das aktuelle Wetter (Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Luftdruck, Taupunkt, Wind und Böen, Bewölkung, Sonnenauf- und -untergang), die nächsten 24 Stunden mit dem Regen jeder Stunde und seiner Wahrscheinlichkeit und die nächsten 8 Tage. Tag und Nacht haben eigene Symbole. Alles wird in °C, m/s und mm oder in °F, mph und Zoll angezeigt, je nach Einheitensystem jedes Gladys-Benutzers.
• Die Warnungen von Met Éireann für dein County (Gelb, Orange, Rot: Wind, Regen, Schnee und Glätte, Gewitter, Nebel, Kälte, Hitze, Küste), als Warnungen im Wetter-Widget, aktuell oder angekündigt. Der eingebaute Szenen-Auslöser Wetterwarnung von Gladys funktioniert damit und löst innerhalb einer Minute nach einer Änderung aus.
• Szenen-Auslöser „Warnung von Met Éireann geändert“: eine Warnung wird ausgegeben, hochgestuft, herabgestuft, aktualisiert oder aufgehoben, mit ihrer Farbe und einem Satz in deiner Sprache.
• Szenen-Auslöser „Regen oder Schnee in der nächsten Stunde erwartet“.
• Szenen-Aktion „Niederschlag der nächsten Stunde abrufen“.
• Szenen-Aktion „Tagesvorhersage abrufen“ (heute oder morgen).
• Szenen-Aktion „Warnungen von Met Éireann abrufen“: die höchste Stufe für dein County, um eine Szene davon abhängig zu machen.

Kein zusätzliches Widget: Das Wetter-Widget von Gladys zeigt bereits die Vorhersage und die Warnungen.

Nur Irland. Die Modelle von Met Éireann decken Irland, Nordirland und die umliegenden Meere ab; anderswo gibt es keine Vorhersage und Gladys nutzt einen anderen Wetteranbieter. Die Warnungen decken die 26 Countys der Republik Irland ab (Nordirland gehört zum Met Office). Für eine weltweite Vorhersage installiere stattdessen MET Norway: Es deckt Irland auch ab, aber ohne die irischen Warnungen.

Installation

1. Prüfe in Gladys, dass dein Zuhause einen Standort hat: Einstellungen → Zuhause, dann die Adresse oder die Position auf der Karte eintragen. Die Integration aktualisiert das Wetter jedes Zuhauses, das einen hat.
2. Installiere Met Éireann aus dem Integrationskatalog (oder Integrationen → Von GitHub installieren mit der Adresse https://github.com/guim31/gladys-met-eireann). Gladys bittet dich, den Zugriff auf den Standort deiner Zuhause zu erlauben: Er dient dazu, ihr County zu finden und den Regen der nächsten Stunde zu überwachen.
3. Öffne den Reiter Konfiguration und klicke auf Met Éireann testen. Die Antwort zeigt die aktuelle Temperatur deines ersten Zuhauses und die Warnungen seines Countys.

Das war's: Das Wetter-Widget deines Dashboards zeigt jetzt Met Éireann. Ist eine andere Wetter-Integration installiert, wähle den Anbieter in den Einstellungen des Wetter-Widgets.

Gladys 5.2 oder neuer ist nötig.

Konfiguration

Nichts ist Pflicht.

• County der Warnungen — Automatisch findet das County jedes Zuhauses anhand seines Standorts (der nächste von etwa 200 irischen Städten und Dörfern). Wähle dein County selbst, wenn dein Zuhause nahe einer County-Grenze liegt und die angezeigten Warnungen nicht deine sind. Die Wahl gilt für alle deine Zuhause.
• Einheiten der Szenenwerte — die Einheiten der Temperaturen, des Windes und des Niederschlags, die die Integration in Szenenvariablen schreibt. Automatisch folgt dem Einheitensystem des letzten Benutzers, der das Wetter angesehen hat; wähle Metrisch oder US, um es festzulegen. Das Wetter-Widget folgt immer der Einstellung jedes Benutzers.
• Sprache der Szenentexte — die Sprache der Sätze, die die Integration in Szenenvariablen schreibt („Orange Warnung (Wind) für Kerry ausgegeben…“): Englisch, Französisch, Deutsch oder Spanisch. Standardmäßig Französisch; Automatisch folgt der Sprache deines Gladys. Die Texte von Met Éireann selbst (Überschrift, Details) sind auf Englisch.

Aktualisierung und Bedingungen von Met Éireann

Met Éireann veröffentlicht seine Daten offen und bittet um eine faire Nutzung. Die Integration:

• aktualisiert etwa alle 30 Minuten, plus ein paar zufällige Minuten, damit nicht alle Gladys-Installationen in derselben Sekunde anfragen (die Modelle laufen alle 3 bis 6 Stunden);
• macht einen Vorhersage-Aufruf pro Zuhause (Zuhause am selben Ort teilen ihn) und einen Warnungs-Aufruf für alle, die alles versorgen: das Dashboard, den Chat und die Szenen. Das Dashboard zu öffnen kostet nichts: Gladys wird aus der Vorhersage im Speicher bedient;
• sendet auf 4 Nachkommastellen gerundete Koordinaten (etwa 10 m) und eine Kennung der Anwendung (gladys-met-eireann/<version> github.com/guim31/gladys-met-eireann);
• pausiert, wenn Met Éireann darum bittet, langsamer zu werden (Fehler 429), oder die Anfragen ablehnt (Fehler 403).

Bei einem Ausfall bleibt die letzte Vorhersage höchstens 3 Stunden sichtbar.

Szenen

Die Integration fügt dem Szenen-Editor ihre Karten hinzu, in der Kategorie Integrationen. Das Feld Zuhause listet deine Zuhause auf.

Warnung von Met Éireann geändert

Auslöser: startet die Szene, wenn eine Warnung für das County eines Zuhauses ausgegeben, hochgestuft (Gelb → Orange…), herabgestuft, aktualisiert (gleiche Stufe, neuer Text oder neue Zeiten) oder aufgehoben (zurückgezogen oder beendet) wird. Er löst nie bei der ersten Abfrage nach einem Neustart aus, und auch nicht, wenn Met Éireann nicht erreichbar ist.

Optionale Filter (leer: alles passt):

• Zuhause;
• Änderung: ausgegeben, hochgestuft, herabgestuft, aktualisiert, aufgehoben oder beendet;
• Stufe: Gelb, Orange, Rot;
• Phänomen: Wind, Regen, Schnee und Glätte, Gewitter, Nebel, Kälte, Hitze, Küste, Hochwasser, Andere.

Variablen für die folgenden Aktionen: das Zuhause, das County, die Änderung (issued, upgraded, downgraded, updated, lifted), die Stufe (yellow, orange, red), das Phänomen (wind, rain, snow…), die Überschrift und die Details von Met Éireann (auf Englisch) und eine Zusammenfassung, fertig zum Senden, zum Beispiel: „Orange Warnung (Wind) für Kerry ausgegeben, von Sa., 24. Okt., 14:00 bis So., 25. Okt., 09:00.“

Regen oder Schnee in der nächsten Stunde erwartet

Auslöser: startet die Szene, wenn die stündliche Vorhersage Niederschlag in der laufenden oder der nächsten Stunde zeigt, wo die vorherige Aktualisierung keinen zeigte. Er löst einmal pro Ereignis aus, höchstens einmal pro Stunde und Zuhause, und nie bei der ersten Aktualisierung nach einem Neustart.

Optionale Filter (leer: alles passt):

• Zuhause;
• Niederschlag: Regen, Schneeregen oder Schnee;
• Intensität: leicht, mäßig oder stark.

Variablen für die folgenden Aktionen: der Name des Zuhauses, die Art des Niederschlags (rain, sleet, snow), die Intensität (light, moderate, heavy), ob es gewittert, die Minuten bis zum Beginn (0, wenn es schon regnet), die in dieser Stunde erwartete Menge, ihre Wahrscheinlichkeit und eine Zusammenfassung, fertig zum Senden, zum Beispiel: „Leichter Regen in 35 Minuten erwartet (Wahrscheinlichkeit 60 %).“

Niederschlag der nächsten Stunde abrufen

Aktion: sagt der Szene, ob in der nächsten Stunde Regen oder Schnee kommt (Niederschlag erwartet: ja oder nein), wann, was, wie stark, und dieselbe Zusammenfassung. Lass Zuhause leer für dein erstes Zuhause mit Standort. Deckt keine stündliche Vorhersage die Stunde ab, ist Vorhersage verfügbar nein: Schließe daraus nicht, dass es trocken bleibt.

Tagesvorhersage abrufen

Aktion: liest die Vorhersage für heute (den Rest des Tages) oder morgen für ein Zuhause und gibt zurück:

• den Himmel, als Gladys-Code (clear, partly-cloudy, rain, snow…) und in Worten („Regen“);
• die Tiefst- und Höchsttemperatur;
• den Niederschlag des Tages und seine höchste Wahrscheinlichkeit;
• den stärksten Wind und die stärkste Böe;
• eine Zusammenfassung, zum Beispiel: „Morgen: Regen, 8 bis 14 °C, 5,2 mm Niederschlag (Wahrscheinlichkeit 70 %).“

Warnungen von Met Éireann abrufen

Aktion: liest die Warnungen des Countys eines Zuhauses, aktuell oder angekündigt, und gibt das County zurück, ob es mindestens eine Warnung gibt, wie viele, die höchste Stufe (none, yellow, orange, red), ob gerade eine Warnung gilt, das Phänomen und die Überschrift der höchsten und eine Zusammenfassung, zum Beispiel: „2 Warnungen von Met Éireann für Galway: Orange Warnung (Wind), von Sa., 24. Okt., 14:00 bis So., 25. Okt., 09:00; …“. Ist Met Éireann nicht erreichbar oder liegt das Zuhause außerhalb der Countys der Republik, ist Warnungen verfügbar nein.

Szenenbeispiele

• Sturm im Anmarsch: Auslöser „Warnung von Met Éireann geändert“, Stufe Orange oder Rot, Änderung ausgegeben oder hochgestuft, dann eine Benachrichtigung mit der Zusammenfassung und die Rollläden schließen.
• Wäsche reinholen: Auslöser „Regen oder Schnee in der nächsten Stunde erwartet“, dann eine Benachrichtigung mit der Variable Zusammenfassung.
• Morgenwetter: um 7 Uhr Aktion „Tagesvorhersage abrufen“ (heute), dann „Warnungen von Met Éireann abrufen“, dann eine Nachricht mit beiden Zusammenfassungen.
• Bewässerung: jeden Abend Aktion „Tagesvorhersage abrufen“ (morgen), dann eine Bedingung auf Niederschlag, um nur zu bewässern, wenn weniger als 2 mm erwartet werden.

Grenzen

• Ohne ein Gladys in Irland entwickelt: Die Integration ist mit echten Antworten von Met Éireann getestet (Dublin, Cork, Galway und die Warnungen des Sturms Boelo, Oktober 2026). Rückmeldungen willkommen.
• Nur Irland und seine Umgebung (siehe oben).
• Das County wird geschätzt, anhand der nächsten Stadt: Nahe einer Grenze wähle es in der Konfiguration.
• Warnungen auf Englisch: Met Éireann veröffentlicht sie nur auf Englisch; die Integration übersetzt die Stufe, das Phänomen und die Änderung, nicht die Details.
• Nur Warnungen an Land: Seewetter- und Kleinfahrzeugwarnungen sind nicht enthalten.
• Die Stunde ist der feinste Schritt, etwa 3 Tage lang; dann alle 3 Stunden, dann alle 6 Stunden bis etwa 10 Tage.
• Keine gefühlte Temperatur, kein UV-Index, keine Sichtweite: Die offene Vorhersage liefert sie nicht.
• Heute umfasst nur die kommenden Stunden.
• Die Tage werden in der Zeitzone von Gladys geschnitten, für alle Zuhause.
• Die Integration benötigt Gladys 5.2 oder neuer.

Fehlerbehebung

• „Kein Zuhause in Gladys hat einen Standort“ — lege den Standort deines Zuhauses unter Einstellungen → Zuhause fest.
• „Met Éireann hat keine brauchbare Vorhersage für den Standort deines Zuhauses“ — das Zuhause liegt außerhalb des Gebiets von Met Éireann (weit weg von Irland) oder sein Standort ist falsch: Prüfe ihn unter Einstellungen → Zuhause.
• „Met Éireann bittet darum, langsamer zu werden“ — zu viele Anfragen von deiner Internetverbindung: Die Integration wartet und versucht es selbst erneut.
• „Met Éireann lehnt die Anfragen ab (HTTP 403)“ — aktualisiere die Integration.
• „Met Éireann ist im Moment nicht erreichbar“ — Gladys erreicht openaccess.pf.api.met.ie oder www.met.ie nicht: Prüfe seinen Internetzugang. Die Integration versucht es nach 5 Minuten erneut, dann immer seltener.
• Die Warnungen sind nicht die meines Countys — wähle dein County in der Konfiguration.
• Das Dashboard zeigt weiter einen anderen Anbieter — öffne die Einstellungen des Wetter-Widgets und wähle Met Éireann.
• Logs: Der Reiter Logs der Integration (oder docker logs auf dem Host) zeigt den Start, jede Änderung einer Warnung, die Probleme und die Rückkehr von Met Éireann, jeweils einmal. Starte den Container mit LOG_LEVEL=debug, um jede Aktualisierung zu sehen.

Datenschutz

Die Koordinaten deiner Zuhause, auf etwa 10 m gerundet, werden an Met Éireann gesendet, um ihre Vorhersage zu erhalten, und nirgendwohin sonst. Die Liste der Warnungen ist für alle gleich: Die Anfrage dafür enthält keinen Standort. Kein Konto, kein Schlüssel, nichts wird auf die Festplatte geschrieben.

Danksagung

Vorhersagen und Warnungen: Copyright Met Éireann, Quelle www.met.ie, lizenziert unter CC BY 4.0; die Daten werden in das Wetterformat von Gladys umgewandelt (Einheiten, Symbole, Tage, Warnungen). Met Éireann übernimmt keine Haftung für Fehler oder Auslassungen in den Daten oder für ihre Verfügbarkeit. Die Wettersymbole folgen der Legende von metno/weathericons (MET Norway). Der Vorhersage-Code stammt aus der Integration MET Norway desselben Autors, die dasselbe Format liest.

Konfigurationseinstellungen

Diese Einstellungen fragt Met Éireann in seinem Konfigurationsbildschirm in Gladys ab.

Einstellung	Typ	Pflichtfeld	Beschreibung
Keine Anmeldung nötig	section	Nein	Die Vorhersagen und Warnungen von Met Éireann sind offene Daten: kein Konto, kein API-Schlüssel. Die Integration aktualisiert das Wetter jedes Zuhauses, das in Gladys einen Standort hat, etwa alle 30 Minuten und fügt die Warnungen seines Countys hinzu. Nur für Irland und seine Umgebung. Copyright Met Éireann, Daten unter CC BY 4.0; diese Integration ist nicht mit Met Éireann verbunden.
County der Warnungen	select	Nein	Automatisch findet das County jedes Zuhauses anhand seines Standorts. Wähle es selbst, wenn dein Zuhause nahe einer County-Grenze liegt und die angezeigten Warnungen nicht deine sind. Gilt für alle Zuhause.
Einheiten der Szenenwerte	select	Nein	Einheiten der Temperaturen, des Windes und des Niederschlags, die die Integration in Szenenvariablen schreibt. Das Wetter-Widget folgt immer der Einstellung jedes Benutzers.
Sprache der Szenentexte	select	Nein	Sprache der Sätze, die die Integration in Szenenvariablen schreibt. Automatisch folgt der Sprache deines Gladys.

So installierst du Met Éireann in Gladys

1. Öffne in Gladys Integrationen: Met Éireann erscheint im Katalog neben den nativen Integrationen, mit einem Community-Badge.
2. Klicke auf Installieren. Gladys lädt das Docker-Image (ghcr.io/guim31/gladys-met-eireann:1.0.0) herunter, startet es in einer vom Kern isolierten Sandbox und erzeugt die Oberfläche der Integration (Geräte, Erkennung und Konfiguration).
3. Öffne den Bildschirm Konfiguration der Integration, fülle die Einstellungen aus und speichere.
4. Du kannst sie auch direkt über die URL ihres Repositorys installieren: https://github.com/guim31/gladys-met-eireann.

Met Éireann benötigt Gladys >=5.2.0. Der Katalog in Gladys wird stündlich aktualisiert, eine neue Version ist also spätestens eine Stunde nach ihrer Veröffentlichung verfügbar.

Du nutzt Gladys noch nicht? Es ist kostenlos und Open Source: folge der Installationsanleitung, um loszulegen.

Über externe Integrationen

Met Éireann ist eine externe Integration: eine Community-Integration, die als Docker-Container verpackt und auf GitHub veröffentlicht wird. Gladys installiert sie mit einem Klick und führt sie in einer vom Kern isolierten Sandbox aus. Sie wird von guim31 veröffentlicht und gepflegt, nicht vom Gladys-Kernteam.

• Alle Integrationen durchsuchen, native und aus der Community
• Deine eigene externe Integration bauen und veröffentlichen
• Quellcode auf GitHub — Quelle dieser Dokumentation

Abonniere den Newsletter von Gladys Assistant

Ein paar E-Mails im Monat zu neuen Releases und Neuigkeiten aus dem Projekt. Verschickt von Pierre-Gilles Leymarie, dem Gründer des Projekts. Jederzeit abbestellbar 🙂