Hebrew Calendar Smart-Home-Integration, kostenlos und Open Source
Hebräisches Datum, Schabbat, Feiertage, Kerzenzünden, Hawdala, Parascha und Omer, lokal berechnet.
Veröffentlicht von guim31
- Geräte
- Version 1.0.1
- Erfordert Gladys >=5.1.0
- ★ 0
Der jüdische Kalender deines Zuhauses in Gladys: das hebräische Datum, Schabbat und Feiertage, die Zeiten für Kerzenzünden und Hawdala, der Wochenabschnitt der Tora, der Omer und die wichtigsten Zmanim. Als Sensoren für das Dashboard und die Bedingungen von Szenen, und als Szenen-Auslöser: das Licht beim Kerzenzünden dimmen, den Wecker an Schabbat- und Feiertagsmorgen ausschalten, eine Erinnerung eine Stunde vor Schabbat bekommen.
- Zu Hause berechnet, mit der Rechenmaschine von hebcal.com (
@hebcal/core): kein Konto, kein Internetzugang, nichts verlässt dein Gladys. - Israel oder Diaspora: ein oder zwei Feiertage, und der passende Wochenabschnitt.
- Die Bräuche deiner Gemeinde: Minuten des Kerzenzündens vor Sonnenuntergang (18, 40 in Jerusalem…) und Ende des Schabbats (8,5° oder 42, 50, 72 Minuten).
Mit der automatischen Testsuite gegen die von hebcal.com veröffentlichten Zeiten geprüft (Paris, Jerusalem, New York, 2025 bis 2027), aber noch nicht auf vielen echten Gladys-Installationen: Rückmeldungen sind im Gladys-Forum oder in den GitHub-Issues willkommen. Die Zeiten dienen der Orientierung: Für halachische Entscheidungen folge deinem Rabbiner.
Was du brauchst
- Gladys Assistant 5.1.0 oder neuer.
- Ein Zuhause mit seinen Koordinaten in Gladys (Einstellungen → Zuhause): Die Zeiten hängen von der Lage des Zuhauses ab.
- Die richtige Zeitzone in Gladys (Einstellungen → System): Alle Zeiten werden in ihr berechnet und angezeigt.
Konfiguration
Installiere die Integration (Integrationen → Von GitHub installieren, Adresse
https://github.com/guim31/gladys-hebcal), öffne ihren Reiter Konfiguration, prüfe die folgenden Felder
und speichere. Öffne dann den Reiter Entdecken und füge das Gerät Jüdischer Kalender hinzu.
Zuhause und Zeitzone
Die Integration nimmt das erste Gladys-Zuhause mit Koordinaten. Gibt es keines, zeigt die Seite der Integration das an, und die Integration versucht es alle 10 Minuten erneut. Nach einem Umzug des Zuhauses starte die Integration neu (oder speichere ihre Konfiguration), um die Zeiten sofort neu zu berechnen.
Israel oder Diaspora
Automatisch wählt Israel, wenn die Zeitzone von Gladys Asia/Jerusalem ist, sonst die Diaspora. Wähle
ausdrücklich, wenn deine Gemeinde dem anderen Kalender folgt.
Kerzenzünden und Hawdala
- Kerzenzünden: Minuten vor Sonnenuntergang: standardmäßig 18. Jerusalem nimmt 40, Haifa 30, Tel Aviv 20; manche Gemeinden 15, 20 oder 22.
- Ende von Schabbat und Feiertagen: die Zeit der Hawdala und das Ende des Schabbats für das Gerät und die Auslöser. Sonne 8,5° unter dem Horizont (drei kleine Sterne, Standard von hebcal.com) oder 42, 50 oder 72 Minuten nach Sonnenuntergang (72: Rabbenu Tam).
Namen und Sprache
- Sprache der Texte: die Namen der Sensoren, die Zeiten und die Texte der Szenen-Ereignisse und der Szenen-Aktion (standardmäßig Französisch). Die Sensornamen werden beim Hinzufügen des Geräts festgelegt: Lösche das Gerät nach einer Änderung und füge es erneut hinzu, um sie umzubenennen. Das Widget folgt der Sprache der Person, die es ansieht.
- Namen der Feiertage und Monate: die üblichen Namen der Sprache („Pessach", „Schawuot", „Rosch Haschana"; die Transliteration, wenn es keinen üblichen Namen gibt, wie bei den meisten Wochenabschnitten), die Transliteration von hebcal.com (sefardisch: „Shavuot"), die aschkenasische („Shavuos") oder hebräische Schrift.
Das Kalendergerät
| Sensor | Wert |
|---|---|
| Hebräisches Datum | „9 Cheschwan 5787". Wechselt bei Sonnenuntergang, wie der hebräische Tag |
| Feiertag heute | Der Feiertag, Rosch Chodesch, Fasttag oder Tag von Chanukka („Chanukka 3/8"), „Keine Angabe" |
| Schabbat oder Feiertag jetzt | An vom Kerzenzünden bis zur Hawdala (Schabbat, Jom Kippur, Jom-Tov-Tage) |
| Schabbat oder Feiertag morgen | An, wenn der morgige Tag ein Schabbat oder ein Jom-Tov-Tag ist |
| Nächstes Kerzenzünden | „Fr., 23. Okt., 18:27" |
| Nächste Hawdala | „Sa., 24. Okt., 19:32" |
| Wochenabschnitt | Der Abschnitt des kommenden Schabbats oder der stattdessen gelesene Feiertag |
| Omerzählung | Der Tag des Omer (1 bis 49), 0 außerhalb der Zählung. Wechselt bei Sonnenuntergang |
| Tage bis zum nächsten Feiertag | Tage bis zum nächsten Jom-Tov-Tag (0 am Tag selbst) |
Jeder Wert wird von der Integration gesendet, wenn er sich ändert (bei Sonnenuntergang, beim Kerzenzünden, bei der Hawdala), und alle 12 Stunden erneut veröffentlicht: Es gibt nichts abzufragen. Aufeinanderfolgende Tage (ein Feiertag mit anschließendem Schabbat, die zwei Tage eines Feiertags in der Diaspora) bilden einen einzigen Zeitraum.
Dashboard-Widget
Jüdischer Kalender zeigt das hebräische Datum, den laufenden Schabbat oder Feiertag mit seinem Ende, das nächste Kerzenzünden und die nächste Hawdala, den Tag des Omer, den Wochenabschnitt, den Feiertag des Tages, den nächsten Feiertag und, wenn du es in seinen Einstellungen nicht abschaltest, die Zmanim des Tages: Morgengrauen (Alot haSchachar, 16,1°), Sonnenaufgang, spätestes Schma (Gra), Mittag (Chazot), Sonnenuntergang und Nachteinbruch (Zeit, 8,5°).
Szenen-Auslöser
- Kerzenzünden: zur Zeit des Kerzenzündens oder 10, 15, 30 Minuten, 1 oder 2 Stunden vorher (Feld
Wann, Pflichtfeld). Auch am zweiten Abend eines Feiertags, bei Nachteinbruch. Variablen: Minuten
vorher, Art (
shabbatoderholiday), Name, Uhrzeit (ISO) und Ortszeit. - Schabbat oder Feiertag beginnt: beim Kerzenzünden, einmal für aufeinanderfolgende Tage. Variablen: Art, Name, enthält einen Schabbat, Ende (ISO) und Ende in Ortszeit.
- Schabbat oder Feiertag endet: zur Hawdala, wenn der letzte der aufeinanderfolgenden Tage vorbei ist. Variablen: Art, Name, enthält einen Schabbat.
Der Filter Schabbat oder Feiertag behält nur eine Art (leer: beide). Ein Schabbat, der auch ein Feiertag ist, und ein Zeitraum mit beiden zählen als Feiertag.
Szenen-Aktion „Tagesinfos"
Gibt die Informationen von heute oder morgen (Feld Tag, leer: heute) an die folgenden Aktionen weiter: Datum, hebräisches Datum, Feiertag, Schabbat oder Feiertag (1 = ja, 0 = nein), Kerzenzünden und Hawdala dieses Tages, Wochenabschnitt, Tag des Omer, Sonnenaufgang, spätestes Schma, Sonnenuntergang und Nachteinbruch (Ortszeiten, leer, wenn der Tag keine hat). Prüfe den Wert 1/0 mit einem Schritt Nur fortsetzen, wenn.
Szenenbeispiele
- Schabbat-Licht: Auslöser Schabbat oder Feiertag beginnt → Licht im Esszimmer an, Heizung auf Komfort; Schabbat oder Feiertag endet → zurück zum Normalbetrieb.
- Erinnerung: Auslöser Kerzenzünden, Wann = 1 Stunde vorher → Nachricht „Kerzenzünden um {{triggerEvent.data.local_time}}" senden.
- Kein Wecker am Schabbat: um 21 Uhr Aktion Tagesinfos mit Tag = morgen, dann Nur fortsetzen, wenn „Schabbat oder Feiertag" gleich 0 → Wecker stellen.
- Bedingung: In jeder Szene verhindert die Bedingung „Schabbat oder Feiertag jetzt" auf Aus, dass die Szene während des Schabbats läuft.
Fehlerbehebung
- „Kein Zuhause mit Koordinaten": Trage Breiten- und Längengrad eines Zuhauses unter Einstellungen → Zuhause ein; die Integration übernimmt sie innerhalb von 10 Minuten.
- Zeiten um eine Stunde verschoben: Prüfe die Zeitzone von Gladys unter Einstellungen → System.
- Sensornamen in der falschen Sprache: Die Namen werden beim Hinzufügen des Geräts festgelegt; lösche das Gerät nach dem Sprachwechsel und füge es erneut hinzu.
- Ein Auslöser kam nach einem Neustart zu spät oder gar nicht: Ein Ereignis, das fällig wurde, während die Integration gestoppt war, wird beim Neustart innerhalb von 15 Minuten gesendet, nie später und nie zweimal.
Grenzen
- Die Zeiten werden für die Koordinaten des Zuhauses auf Meereshöhe berechnet, wie standardmäßig bei hebcal.com.
- In Polnähe, wo die Sonne nicht untergeht oder nicht 8,5° tief sinkt, können Kerzenzünden oder Hawdala fehlen: Dann wird kein Schabbat-Zeitraum angezeigt.
- Die Erinnerungen vor dem Kerzenzünden sind fest (10, 15, 30 Minuten, 1 oder 2 Stunden).
- Ein Zuhause: das erste Gladys-Zuhause mit Koordinaten.
Danksagung
Kalender, Zeiten und Wochenabschnitte: @hebcal/core von Michael J.
Radwin und den hebcal-Mitwirkenden (GPL-2.0-or-later), die Rechenmaschine von hebcal.com. Die Integration
jewish_calendar von Home Assistant hat die Sensoren inspiriert. Diese Integration ist nicht mit hebcal.com
verbunden und steht unter der Lizenz GPL-3.0-or-later.
Konfigurationseinstellungen
Diese Einstellungen fragt Hebrew Calendar in seinem Konfigurationsbildschirm in Gladys ab.
| Einstellung | Typ | Pflichtfeld | Beschreibung |
|---|---|---|---|
| So funktioniert es | section | Nein | Alles wird in Gladys berechnet, ohne Internetdienst, aus den Koordinaten deines Zuhauses (Einstellungen > Zuhause) und in der Zeitzone von Gladys (Einstellungen > System), mit der Rechenmaschine von hebcal.com. Der hebräische Tag beginnt mit dem Sonnenuntergang. |
| Sprache der Texte | select | Nein | Sprache der Sensornamen, der Uhrzeiten und der Szenentexte. Die Namen werden beim Anlegen des Geräts festgelegt: Um sie nach einer Änderung umzubenennen, lösche das Gerät und füge es erneut hinzu. |
| Namen der Feiertage und Monate | select | Nein | Übliche Namen in der Sprache der Texte (sonst transliteriert), eine Transliteration oder hebräische Schrift. |
| Israel oder Diaspora | select | Nein | Die Feiertage (ein oder zwei Tage) und der Wochenabschnitt unterscheiden sich. Automatisch: Israel, wenn die Zeitzone von Gladys Asia/Jerusalem ist. |
| Kerzenzünden: Minuten vor Sonnenuntergang | number | Nein | 18 in den meisten Gemeinden, 40 in Jerusalem, 30 in Haifa, 20 in Tel Aviv. |
| Ende von Schabbat und Feiertagen | select | Nein | Zeit der Hawdala: Sonne 8,5° unter dem Horizont (drei kleine Sterne, Standard von hebcal.com) oder eine feste Zeit nach Sonnenuntergang. |
So installierst du Hebrew Calendar in Gladys
- Öffne in Gladys Integrationen: Hebrew Calendar erscheint im Katalog neben den nativen Integrationen, mit einem Community-Badge.
- Klicke auf Installieren. Gladys lädt das Docker-Image (
ghcr.io/guim31/gladys-hebcal:1.0.1) herunter, startet es in einer vom Kern isolierten Sandbox und erzeugt die Oberfläche der Integration (Geräte, Erkennung und Konfiguration). - Öffne den Bildschirm Konfiguration der Integration, fülle die Einstellungen aus und speichere.
- Du kannst sie auch direkt über die URL ihres Repositorys installieren: https://github.com/guim31/gladys-hebcal.
Hebrew Calendar benötigt Gladys >=5.1.0. Der Katalog in Gladys wird stündlich aktualisiert, eine neue Version ist also spätestens eine Stunde nach ihrer Veröffentlichung verfügbar.
Du nutzt Gladys noch nicht? Es ist kostenlos und Open Source: folge der Installationsanleitung, um loszulegen.
Über externe Integrationen
Hebrew Calendar ist eine externe Integration: eine Community-Integration, die als Docker-Container verpackt und auf GitHub veröffentlicht wird. Gladys installiert sie mit einem Klick und führt sie in einer vom Kern isolierten Sandbox aus. Sie wird von guim31 veröffentlicht und gepflegt, nicht vom Gladys-Kernteam.
- Alle Integrationen durchsuchen, native und aus der Community
- Deine eigene externe Integration bauen und veröffentlichen
- Quellcode auf GitHub — Quelle dieser Dokumentation